Трндез

Тема в разделе "Традиции и обряды", создана пользователем ЖАСМИН, 7 фев 2007.

  1. ЖАСМИН

    ЖАСМИН

    Регистрация:
    13 сен 2006
    Сообщения:
    697
    Симпатии:
    1
    Род занятий:
    врач-кардиолог
    Адрес:
    Россия
    Вот уже более двух тысяч лет это один из самых популярных народных праздников. По традиции, в этот день влюбленные устраивают прыжки через костер. Только так можно закалить свои чувства и стать по-настоящему счастливым.

    Накануне католического Дня Святого Валентина в Армении отмечают собственный праздник влюбленных - Трндез. Существуют три версии его происхождения. По древним армянским поверьям, влюбленные появлению своего дня обязаны лесным духам. Они прыгали через костер, дабы разжечь свои чувства. Как закалялась страсть у людей - неизвестно, однако, по дошедшим до нас сведениям, уже за пятьсот лет до новой эры мифический способ перенимают и они. Прыжки через костер становятся обязательными для всех новобрачных и молодоженов.

    Фарида Ахунова, невеста: "Впервые через костер...".

    Разогреть былые чувства не возбраняется и бывалым супругам - в том случае, если уже возникла некоторая холодность в отношениях. Затем, по традиции, прыгнуть положено тем, кто в ссоре - хороший жар растопит и лед недоверия. На очереди - засидевшиеся в невестах дамы и просто те, кому не терпится скрепить себя узами брака.

    Элина Арзуманова: "Один раз не вышло: прыгнула, но замуж так и не вышла... Попробую еще раз сейчас".

    Народные обычаи во многом заслонили христианский смысл праздника, о котором теперь помнят лишь священники и самые ревностные прихожане церкви.

    Язычество придало яркую форму христианскому содержанию, и Трндез стал праздником любви. Любви, которой не грех иногда поддать жару.
     
  2. ЖАСМИН

    ЖАСМИН

    Регистрация:
    13 сен 2006
    Сообщения:
    697
    Симпатии:
    1
    Род занятий:
    врач-кардиолог
    Адрес:
    Россия
    ТРНДЕЗ - ДЕНЬ СРЕТЕНИЯ ГОСПОДНЯ (праздник 13 февраля)





    - Будете справлять Трндез?

    - Конечно, у нас же молодожёны..., - из разговора в ереванском метро.





    Трндез начинается 13 февраля в 17.00. Семьи, где есть молодожёны идут с подарками друг к другу в гости. Вечером молодые люди у себя во дворах по всему Еревану разжигают костры и прыгают через них. А девушки на выданье ... гадают.



    Вечером, девушки и юноши гуляют, держа в руках стаканчики с маленькими свечками – очень романтичное зрелище, я вижу это каждый год, и радуюсь, что таким образом хранятся армянские традиции и обычаи, а именно они наряду с языком и верой определяют национальное лицо любого народа.



    Ну, это внешняя сторона праздника Трндез, идущая ещё с языческих времён. В языческой Армении этот праздник связывался с поклонением огню и был посвящён богу Мирг. Смысл праздника был в том, чтобы усилить тепло солнца, воздействуя на холод с помощью огня.



    А Трндез – это прежде всего церковный праздник ДЕНЬ СРЕТЕНИЯ ГОСПОДНЯ.

    В духовной литературе его называют двояко: «тиярн ынд дзес» или «тиарн ынд арач», что означает Господь с вами! Навстречу Господу! – Праздник Сретения Господня.

    Слово «сретение» - древнеславянское, переводится на современный русский язык, как «встреча». Имеется ввиду встреча Иисуса Христа с огнём Господа через 40 дней после его рождения. По закону Моисееву женщине, родившей младенца мужского пола, в продолжение 40 дней запрещено ходить в Храм Божий. По истечении этого срока она приходила в храм со своим младенцем, чтобы принести Господу благодарственную и очистительную жертву.



    В то время в Иерусалиме жил праведный старец Симеон. По свидетельству св.евангелиста Луки, «он был одним из избранников Божьих, ожидавший утешения Израилева, и Дух Святый пребывал на нём». От Бога было ему возвещено, что он не умрёт, пока в мир не придёт обещанный Мессия – Христос Господь. И вот однажды, ведомый духом Божьим, он пришёл в Иерусалимский храм. Это был тот самый день, когда пресвятая Богородица и праведный Иосиф пришли туда, чтобы совершить обряд, положенный по иудейскому обычаю, - представить пред Господом своего сына и принести положенную жертву. Как только праведный Симеон увидел пришедших, Дух Святой открыл ему, что младенец на руках Марии есть ожидаемый Мессия. Старец принял на свои руки младенца Христа.



    Праздник Сретения Господня относится к древнейшим праздникам христианской церкви и, начиная с VI века, отмечается христианским миром очень широко и торжественно. О костре, через который должны прыгать в этот день молодые, в Библии ни слова. Но в сознании армянского народа Трндез неотделим от этого обряда, чему есть своё объяснение. Чтобы приобщить свой народ к христианству, Святой Григор Лусаворич приурочил все основные даты евангельской летописи к традиционным народным обрядам дохристианской эпохи.
     
  3. габриэль

    габриэль

    Регистрация:
    30 апр 2006
    Сообщения:
    2.485
    Симпатии:
    2
    никто не ходит в руках с заженными свечками.
     
  4. Лианка_горянка

    Лианка_горянка

    Регистрация:
    8 фев 2007
    Сообщения:
    144
    Симпатии:
    0
    Адрес:
    Прага, ЧР
    Интересно, а как же 3 февр?! (Сурб Саргиса) :shock:
     
  5. Лианка_горянка

    Лианка_горянка

    Регистрация:
    8 фев 2007
    Сообщения:
    144
    Симпатии:
    0
    Адрес:
    Прага, ЧР
    в плане, в этом году он был 3-го )))
     
  6. interacTiV

    interacTiV

    Регистрация:
    29 май 2007
    Сообщения:
    17
    Симпатии:
    0
    Trndez eto ya dumayu ochen ochen krasiviy amyanskiy obryad. No k sojaleniyu seychas v eteot den ne mnogiye krasivo umeyut ego organizovivat a predstavte esli vse novobrachniye v etot den organizuyut etot obryad krasivo< normalno kak bilo bi priyatno pravda no ya eshe ne vstrechala xorosho organizovannogo prazdnika v Armenii (ny v Erevane) krome Vardavar
     
  7. seli

    seli

    Регистрация:
    28 апр 2007
    Сообщения:
    15
    Симпатии:
    0
    что готовить в этот день?
     
  8. lilyo4ek

    lilyo4ek

    Регистрация:
    5 апр 2007
    Сообщения:
    5.034
    Симпатии:
    0
    как думаете в москве у церкви он будет отме4аться??
    в смысле у армянской церкви
     
  9. Aida Maream

    Aida Maream

    Регистрация:
    27 дек 2006
    Сообщения:
    615
    Симпатии:
    0
    Род занятий:
    студентка
    Адрес:
    Москва
    Лиль, а представь, если мы все поедем туда и будем прыгать через костер ;hu-hu-hu; Как минимум соберутся пожарники с милицией ;hu-hu-hu;
     
  10. Aida Maream

    Aida Maream

    Регистрация:
    27 дек 2006
    Сообщения:
    615
    Симпатии:
    0
    Род занятий:
    студентка
    Адрес:
    Москва
    Ну насколько я помню, в этот день готовят аghандз, это жареная с солью пшеница. А также можно жарить и другие семена, такие как семечки, конопляные семена ;hu-hu-hu; (услышали бы меня сейчас представители Федеральной службы по контролю за оборотом наркотических средств и психотропных веществ) ;hu-hu-hu; и так далее. Всякие орешки, поп-корн, изюм.
     
  11. lilyo4ek

    lilyo4ek

    Регистрация:
    5 апр 2007
    Сообщения:
    5.034
    Симпатии:
    0
    :arrow: Aida Maream
    ах4и,ты не флуди..за порядком следи))))))))))))))
    хм..да уж...федеральная служба по контролю за оборотом
    наркоти4еских средств и психотропных веществ навряд ли
    сидит и смотрит..она уже действует..
    ну..я хо4у пойти...в церковь...авось будет костер....
    к тому же....у м еня 5 пар..последняя кон4ается в 17.20..
    и последняя физра..
    ужас..да и только...фуууу
     
  12. smuglanochka

    smuglanochka

    Регистрация:
    9 май 2007
    Сообщения:
    152
    Симпатии:
    0
    мне так нравится этот праздник...такой весёлый ;ya-tolko-ya; ,интересный...особенно когда через костёр прыгаешь)))
     
  13. нара

    нара

    Регистрация:
    23 янв 2008
    Сообщения:
    33
    Симпатии:
    0
    я тоже хотела пойти,тем более завтра месяц как я встречаюсь со своим любимым...... ;lubovv;
     
  14. PYSHUSTENьKAIA

    PYSHUSTENьKAIA

    Регистрация:
    10 фев 2008
    Сообщения:
    109
    Симпатии:
    0
    Привет всем!А я только сейчас узнала о нем!Только у нас на Украине "Стрітення Господнє" или "Встреча Господняя" будет 15 февраля!Так что сейчас поздравляю всех с Днем Св. Валентина!Всем большой любви и счастья!!!!!!!!!!!!!! ;chitaet; ;lubovv;
     
  15. lilyo4ek

    lilyo4ek

    Регистрация:
    5 апр 2007
    Сообщения:
    5.034
    Симпатии:
    0
    13 февраля 2009 года.
    Служба в Армянской
    Апостольской Церкви - в 16.00
    (м. Улица 1905 года, ул. Сергея Макеева д. 10)

    все желающие могту принять у4астие в праздновании Трндеза, армянского праздника
     
  16. ninika

    ninika

    Регистрация:
    12 апр 2010
    Сообщения:
    44
    Симпатии:
    0
    ого как трудно выговорит ТРНДЭЗ
     

Поделиться этой страницей